|
|
|
Tasuqelt n "Pater Noster" ar teqbaylit (sγur Muḥ-Krisṭuf)
Ababat-nneγ yellan deg igenwan
ad yettwaqeddes yisem-ik
tas-ed tgeldit-ik.
Ad yettwaxdem lirad-ik di ddunit am deg igenni.
Fkan-aγ-ed ass-agi aγrum-nneγ n wass.
Ssurf-aneγ iγilifen-nneγ akken nettsemmiḥ
ula d nekni i wid i-γ-iḍelmen.
Deg ujeṛṛeb ur γ-ttağğa ara a-necceḍ
Maca kkes-aneγ-ed seg wayen n dir.
Imi tageldit inek
Tazmert inek
Lεezz d ayla-k
I warra n warra.
Aman numen!
(Sγur Muḥ-Krisṭuf n Notre Dame de Kabylie)
Asabter yellan deffir wa | Asabter n zdat
Ulac win i d-yennan kra γef umagrad-a. Ilik(kem) d-amdan amenzu ara d-yinin kra fell-as.