L'imagerie français-kabyle neγ tamawalt tafransist-taqbaylit s tugniwin (teswirat) d adlis id yefγen deg 1999 ar tizrigin Fleurus .Tasuqelt ar teqbaylit sγur Dr Kamel Nait Zerrad s lemɛawna n Nassima Saadi.

Nnig 500 n wawalen s tugniwin nsen ifulkin yellan deg wedlis-a ara yemlen i warrac imectaḥ i lemden taqbaylit ismawen n tγawsiwin isen d yezzin di tmeddurt nsen tatrart am tmacinin, dduzan , ijeğigen d imγan s umata, iγersiwen neγ imudar,iselman, igḍaḍ, iceṭiḍen , ucci d waṭas n tγawsiwin niḍen aken neğğaγ aten tafem deg wedlis-a ara sfaydin seg-s ula d imeqranen.




Tizrigin Fleurus , 1999

Isbn : 2.215.062.93.2



A.R

Rnu-d winna akken nnid'en a yacrik! "adlis-nni akken ghef yismawen n ighersiwen".

Wa yeqqar i wa....

azul felawen
deg tazwara bΓiΓ ad kkiΓ s wawal akken ad awen-diniΓ tanemmirt tameqrant Γef leqdic agi nwen s umata.
bΓiΓ ad sutreΓ seg-wen "tamawalt tafransist-tazwawt s tugniwin".nekk d aselmad n tmaziΓt deg uΓerbaz amenzu"ecole primaire" imi aṭas n wuguren i d-nettmagar deg ayen iccuden Γer umawal.ad ffkeΓ tiΓri i watmaten nneΓ i yizemren ad fken afud igerzen.
tanemirt nwen s umata.
afus deg ufus ad nesnefli tamaziΓt

azul ,
fkeγ-d tansa inek neγ tansa anda nezmer ak nazen adlis-a. ak yaweḍ .
ar tufat
angwmar@imyura.net