|
|
|
Eğğemt abrid a tilawin!Eğğemt abrid a tilawin!

Tikkwal qqareγ-as nesreεruε
Ay annect d as-nessen i uzemmer
Nesferfud i tidet abruε
Maca, εeddi ad as-ncemmer
Ahat aḍu d bu ubessuε
A d-yezzuḥtelli s ddemmar
Imiren yal uccen ad ikuεε
Aseglef i irebbi n tγemmar
Dayen ur d-ngerri d iqjan
D imdanen ara nuγal merra
A d-naki ifeddixen jjan
Teqreḥ ad tt-tettu tmeγra
Tamuγli s kra s-d-yefjan
Ad yerr lγemm i wudem tmara
D tafat i d amejjan
A d-teffeγ seg uγerbaz n "TIRA"
Aγerbaz n "TIRA" n tira
Mačči d wagi n "ḌṚEG BECC"
Ad yekfu lawan n tura
Ur d-igerri wesxerbubec
Ad aγ-ttqadarent tmura
S wallaγen ad tent-n-nebbec
Ahaw ihi atan neẓra
Tegzam tura a Leqbellec
Mi ara γreγ ayen ttarun kra
Ay anyir a win k-iγeẓẓan
Qqareγ-as ahat mi t-yura
Imiren ḥeṛṣen-t-id yiẓẓan
Amek ad aγ-qadrent tmura
Fell-aγ mi ara tezzin yizan
Yya-w a d-nakit tura
Tidet ad as-neṭṭef lmizan
Nurğa ad aγ-d-awin aεwin
Nessawal-asen imedyazen
S ugernin ayen d aγ-d-ttawin
Yerna deg yiles teffẓen
Eğğemt abrid a tilawin
Atan jban-d yergazen
Wigi ssaḍanen ur ttlawin
D at iqerra yelluẓen
Tutlayt mačči d askerfes
Tayri-s d tamsalt ugama
Acimi zelmeḍ yeffes
Acuγer akk annect-a a gma
Tγileḍ win ur tt-neεfes
Aqerru-s s igenni yegma
Qqim tura aha ger-d nnefs
Ad ak-d-ssegzuγ acemma
Aseqdec-is s userwet
Ulac asefsed sennig-s
Win d-yusan s rrkel ad tt-yewwet
Yettγil s aqeεεed i d-yebges
Teqqel amzun mačči yiwet
Mi ara tessakadeḍ deg-s
A wid d as-yessnen rewlet
Ixemmel i iγallen bu usegres
Qadret daγen taẓuri yes-s
Eğğet-as aεeqqa n lemleḥ
Ma ulac tirgit ad texsi ad tens
A d-yeγli yiḍ azekka ṣṣbeḥ
Mačči d taqabact yiles
Γef wulac taγect tebbeḥbeḥ
Ḥulfut am tnekra n tmess
Taffa-s tugar lmeṣbeḥ
Lewnis lemmer ad t-steqsiḍ
Neγ rzu γef isefra-ines
Aql-aγ ur nezzi ur nenniḍ
Leqjer-is nedla γur-s
Ur d iyi-yeqriḥ usemmiḍ
Ḥemmleγ ad waliγ times
Gzu tura ma tebγid
A gma uqem azal i yiles
Sεid At Mεemmer
Asabter yellan deffir wa | Asabter n zdat
Ubezwi
-
Tinin-is...Saεid, ur s-yeεriq ubrid
Saεid idemmer
Mi iwala tutlayt-is tefti
Tuγal yal aqbayli s tayla-s
Γas ma ẓran tella yiwet n tefransist i yifransisen akk
Tella yiwet n taεrabt i waεraben akk
Nekkni deg wakken nεebbed taγdemt
Yal yiwen s teqbaylit-is
imsel-itt, iεrek-itt, irkeḍ-itt...
Tilelli γur-s tilist...
Ma nebγa tameslayt-nneγ ur tettaγ ara abrid n nnger
Ad nεaned wid yessulin tayla-nsen γer tqacuct...
Ubezwi
-
Tinin-is...Saεid, ur s-yeεriq ubrid
Saεid idemmer
Mi iwala tutlayt-is tefti
Tuγal yal aqbayli s tayla-s
Γas ma ẓran tella yiwet n tefransist i yifransisen akk
Tella yiwet n taεrabt i waεraben akk
Nekkni deg wakken nεebbed taγdemt
Yal yiwen s teqbaylit-is
imsel-itt, iεrek-itt, irkeḍ-itt...
Tilelli γur-s tilist...
Ma nebγa tameslayt-nneγ ur tettaγ ara abrid n nnger
Ad nεaned wid yessulin tayla-nsen γer tqacuct...
Ubezwi
-
Tinin-is...Saεid, ur s-yeεriq ubrid
Saεid idemmer
Mi iwala tutlayt-is tefti
Tuγal yal aqbayli s tayla-s
Γas ma ẓran tella yiwet n tefransist i yifransisen akk
Tella yiwet n taεrabt i waεraben akk
Nekkni deg wakken nεebbed taγdemt
Yal yiwen s teqbaylit-is
imsel-itt, iεrek-itt, irkeḍ-itt...
Tilelli γur-s tilist...
Ma nebγa tameslayt-nneγ ur tettaγ ara abrid n nnger
Ad nεaned wid yessulin tayla-nsen γer tqacuct...
Mariche
-
Tinin-is...Ah ya Sεid d acu ay d-sukseḍ. isem-iw dima yezga deg isefra inek.
Eğğ-iyi ula d nek ad sefruγ akken i d-iyi yehwa m ulac teḥrem ara d xedmeγ yiwen usefru tikelt-a ur k ttqiliγ ara.
Mariche , ameqran cuεara
HAKIM
-
Tinin-is...Taqbaylit-ik a gma "teččur". Tugwmeḍ-d seg anda nniḍen ayen nniḍen ! Iḥerzi-k !
Timenna-k d agaraε zdat menwala yetnawalen taqbaylit s "tefsses" iγil yessen, iffaz, ibweḍ igenni.
Tuggadeḍ f Teqbaylit, tesεiḍ lḥeq, illaq annagwad f teqbaylit.
Taqbaylit nebγa-t a t-idir, maca at-idir akken iwata, mulac i wumi ?