Azul fell-awen
Ha!...ha!...ha!... Amzun irad win yettarun, akken a d-yezwir γer wawal yiwen ilelli, umulal, irefden axemmem ilelli... i yi-yecban γer tira, ddaw weḍris-a! Nekk, d MMI-S N WEMSED, uzmir deg Leqbayel, γer wid yessnen azal-iw!
Aseggas ameggas a dda Ferḥat. Aql-i yid-k alamma d taggara (jusk a la fan du mi jur). Meεna γurk a yi-tettuḍ imiren! Ilaq ad qqleγ d lmir n taddart-iw (lberğ) axaṭer tennumem tettum-aγ....
Ulac lbuṭ, ulac!... Ulac tagmat ( isem-is "SULIDARITI" d Γezza! Win ur γ-nessin ur t-nettissin. Ulac ssmaḥ, ulac... d wid i γ-ineqqen, i γ-itekksen awal!... Tagrawla tettkemmil (rrivulisyu cuntini) jusk u bu!
Taggara, a k-iniγ: a d nekk i d lbiṭ-nni iγef testeqsaḍ tikkelt-nni mass Benεuf. Ḥemmleγ kan ad qeṣṣreγ, daya, wama εni kerheγ-k a dda FERḤAT. A d nekk kan akk d wid akk i yi-yecban ara tafeḍ, i yettḥaddan γef takti n tedsimant deg wennar, deg iberdan...mačči d leqbelleč-nni at iεebbaḍ, at tekrabaḍin i yettarran iman-nsen zun ḥemmlen-k!
Gelwar a nu martir ( iseγ i imeγrasen-nneγ), viv la kabili uni i uṭunum ( tudert i tmurt n Leqbayel tadsimant, yedduklen) .
Buddeγ-ak tazmert d tebγest i kečč ( a dda Ferḥat) d tawacult-inek (Mhenni) akk.
Ur ttfakkaγ rira-w war ma mmektaγ-d : Harun, Muḥya, dda Lmulud, Muḥend Aεrab besseεεud d Bennay Weεli...
G.M: Mačči d tira n tefransist i ur ssineγ, yessefk akk a tt-nettarut akka, akken i xeddmen nutni i tmeslayt-nneγ, a sen-nettnerr.
Lu grun Rrivulisyunir

Ira a d-yini "tira-w" mačči "rira-w".
Ssurfet-as.
Aqeddec

NEK, si tamaw vγiγ awen sirmaγi yal amziγ asgas amegaz, ar aγid yawin tadukli ed lefhama aγ id yernu tazmert ed seaya tanmirt n wen i le site agi enaγ dayen icevhen massi ed kra awen yesaγezef rebbi di tudert

azul, aseggas ameggaz i yimaziγen anda ma llan, wwisen ma deg Tigduda n FERḤAT ma ad yili YENNAYER neγ ad yuγal s Campany d cḍeh.....d tamuγli-w.

NEK, si tamaw vγiγ awen sirmaγi yal amziγ asgas amegaz, ar aγid yawin tadukli ed lefhama aγ id yernu tazmert ed seaya tanmirt n wen i le site agi enaγ dayen icevhen massi ed kra awen yesaγezef rebbi di tudert

Azul, tenemmirt i tin neγ win i d-yerran asaru-yagi ideg i d-yemmeslay Ferḥat Mhenni, wissen dγa ma yesfuttuc kra deg uselkim ? I wakken ad aγ-d-yini xerṣum "AZUL", neγ ma ur yessin ara neγ ur yestufa ara, a d-yazen tayeḍ neγ wayeḍ deg wemkan-is.

azul fell-awen/t
nessaram deg useggas-agi amaynut 2959 ad nili s timanit n tmurt, deg-s nettrağu iwakken ad yettwikkes fell-aγ leḥkem n wid i γ-iγulen, ad buddeγ tabγest d tezmert i Ferḥat akk d imeγnasen yekkaten a d-rren azref i laṣel.
muḥend

Azul, ad ssutreγ asuref seg imeγriyen n wesmel imyura.net, acku giγ agul deg tira n weḍris-agi n Ferḥat i d-ssereγ di temnaṭ n tedmiwin, Ferḥat yenna-d : "tiẓẓit",nekk rriγ-tt d "tizit".

azul fell-awen/t
nessaram deg useggas-agi amaynut 2959 i yal aqvayli/t talwit,tizmert d tamusni.
Deg seggas-agi amaynut yebwid ad ner tajmilt i yal aqeddac deg wesmel agi"imyura.net" yebwid ad nemmekti yal anaẓur aqvayli, yal wid ig ddren neγ yemmuten γef tjaddit γef teqvaylit. s tezmert-ik a mass Ferḥat s tezmert nwen akw aleqvayel/t.

azul
d tidet ay Areẓqi a gma, yessefk ur ntettu ara ayen εetben inaẓuren γef ddra n tutlayt-nneγ, rẓan-d asalu i tt-ireglen, Ferḥat mačči kan d ameγnas n tsertit, d anaẓur daγen, a t-id-nesmekti s tezlit-is: (tamaziγt)

udem-is kan walit-t
ulama d ameddit
tinim-d ala tidet
ma ur telli d tilemẓit
ma ur tecbi tawizet
ma ur treqq am terqet

tennam wesser wudem-is
tzewğem-d anda nniḍen
tuγem tiεdawin-is
tesmegliz s wallen
tebbeḥbeḥ taγect-is
seg imeṭṭi fell-awen

ariḍa d tanubit
d tilemẓit n telmeẓyin
kra tečča di teγrit
seg ifassen nγant tismin
ar ass-a tif tislit
ur tecliε di tlawin

Ilmend n useggas amaynut 2959 sarameγ tudert taγezfant i Tutlayt d yedles-nneγ i Imaziγen s umata. Aseggas Ameggaz akk i watmaten-iw ladγa i gma-tneγ Frehat IMAZIΓEN.

ULΓU i Leqbayel akk n tmurt n Leqbayel

informer chacun sa famille, son village et son quartier pour éviter une catastrophe humanitaire.

Kabylie, le 22/01/2009

Tactique bubonique

Selon un journal anglais, The Sun, les groupes
terroristes évoluant en Kabylie serait touchés
par une maladie très grave, d'après une source
sécuritaire algérienne citée par le quotidien.
Cette maladie serait la peste noire ou peste
bubonique, affection mortelle qui a décimé
l'Europe au Moyen-âge. La peste aurait déjà fait
une quarantaine de morts parmi les terroristes,
toujours selon le même journal et, de par sa
nature très contagieuse, connaîtrait une
évolution rapide. Question très algérienne :
s'agit-il d'un faux scoop de tabloïd, d'une
campagne d'intoxication du DRS pour saper le
moral du GSPC ou d'une guerre bactériologique
discrète, appuyée par les laboratoires militaires
américains ?

On n'en sait rien mais si c'est vrai, là où les
militaires n'ont pas réussi, les rats, dont les
puces sont les vecteurs de la peste noire, ont
réussi ; il suffira d'attendre l'épidémie pour
que le terrorisme cesse de lui-même. Pourtant, le
problème n'est pas là, chacun souhaitant d'une
manière ou d'une autre la fin du terrorisme pour
enfin pouvoir aller se promener avec sa fiancée à
Yakouren ou à Thala Guilef. Le problème est que
si l'information s'avérait exacte, c'est tout le
processus de réconciliation qui serait remis en
cause. Pourquoi ? Eh bien ! si les repentis
descendent des maquis avec la peste en allant
serrer les mains de tout le monde pour enterrer
la hache de guerre et entamer une réconciliation
fraternelle et générale, ce serait toute
l'Algérie qui serait en voie de disparition.

Serrer la main d'un repenti contagieux ?
Impensable, même sur l'ordre du Président qui,
lui-même, n'a jamais touché un repenti de sa
main, ceux-ci n'étant que des numéros dans un
dossier très bureaucratique. Un conseil : si vous
voyez un repenti et même si votre wali exige que
vous l'embrassiez pour le grand pardon, faites un
grand geste de la main, de loin. Et dites : «
J'aime beaucoup ce que vous faites. »

azul a Tamaziγt
isali-agi yessexlaε, wissen ma mačči d cimik-nni si yewwet saddam ḥusin Ikurdiyen, i d-ḍeggren ar umadaγ Iεakuren, neγ ahat, am isali-nni i d-yefγen deg unebdu yezrin qqaren wwin-d yiffis "iqjan-nni imeqqranen" serrḥen-asen deg imudaγ, tetten iγersiwen, imdanen, armi d-sseγlin tugdi, γef tuddar Leqbayel, imi tuddar akk yezzi-asent-id umadaγ, neγ daγen ahat d qalalahu kan.
muḥend

Nekk riγ ad ẓreγ isem n dda Ferḥat s teqbaylit. A nettaxer i yismawen i γd-ğan yifransisen.
Am lwennas nat lewnis i Maεtub lounes,
Lmulud nat mεemmaṛ i Mouloud Mammeri,
Lmulud nat caεban i Mouloud Feraoun atg.
Ma yella win i t-yesnen, ttxil-ek ini-t-id.
Tanmirt s tura.

Azul a Ḥsen
Ar γurneγ llan wid iwumi ssawalen s yisem n wedrum-nsen am wigi d-tudreḍ kečč, llan wiyaḍ ttmuddun-asen isem n babat-sen ladγa ma ababat nni d kra n wergaz i ttqadaren yemdanen aṭas, ur ssineγ ara isem n wedrum n Ferḥat maca ma γer baba-s ad yili: Ferḥat Umeẓyan

Tanmirt a yAkli γef tririt-inek. Dγa twalaḍ i yecbeḥ akka Ferḥat uMeẓyan.

Ahat isem-is Ferḥat at Mhenni neγ akken-nniḍen, yessefk ad t-steqsim netta ngum ad tγeḍlem aqruc.
Yerna tewwi-d ad iẓer wemdan isem n twacult-is s teqbaylit, mačči n wedrum-is.
Tagi n Ferḥat Umeẓyan tesmekti-yi-d d tinna n " Abu Σemmar".

Ahat isem-is Ferḥat at Mhenni neγ akken-nniḍen, yessefk ad t-steqsim netta ngum ad tγeḍlem aqruc.
Yerna tewwi-d ad iẓer wemdan isem n twacult-is s teqbaylit, mačči n wedrum-is.
Tagi n Ferḥat Umeẓyan tesmekti-yi-d d tinna n " Abu Σemmar".

Ahat isem-is Ferḥat at Mhenni neγ akken-nniḍen, yessefk ad t-steqsim netta ngum ad tγeḍlem aqruc.
Yerna tewwi-d ad iẓer wemdan isem n twacult-is s teqbaylit, mačči n wedrum-is.
Tagi n Ferḥat Umeẓyan tesmekti-yi-d d tinna n " Abu Σemmar".

D tidett a Sεid, awal-ik d ameqran. Ini kan ur s-ngara isem, d asteqsi kan i d-nesteqsa taswiεt agi. Bḥaṛa ma nurez isem agi n Mhenni amzun neḍla-yas ixmiṛ i yjufaṛ n ubernus-is

A Ḥsen a gma, akka ttwaliγ ad tiliḍ d amdan iḥedqen kečč, γef waya i riγ ula d nekk ad ak-iniγ taγawsa-agi s tizeṭ:
Ferḥat nḥemmel-it merra mačči ala kečč, maca, yessefk imi i ten-ḥemmel ur t-nettaweḍ ara war ma nfaq d yiman-nneγ.
Amek d wacuγer?
Aṭas imusnawen yeqqaren ass-a " Awi yufan ad yizmir llufan
( lṭufan ) ad yefren azarisem-is mi ara d-ilal, mačči d wiyaḍ ara iḍebbren deg wadeg-is".
Ferḥat yeqqim-as-d wayyur ( aggur ) ad yeqfel 58 iseggasen, ur d-as-nettağğa ara ad iẓer netta s yimmad-is d winna i d isem i d as-iwulmen neγ uhu ( ala )?
Acuγer ur tezwareḍ ara ad t-ssifgeḍ aεenqiq i wazarisem-ik neγ
tγileḍ Ḥsen d mmi-s n B. Ziri?
Γur-k ad terfuḍ fell-i, s uqerru-w ar war lγecc i yettmeslayeγ yid-k, riγ kan asefreẓ n temsalt.
Sεid

Azul fell-awen

Adrum n Gmat-neγ Ferḥat, qqaren-asen At Sεid. N yiwen wedrum netta d Keẓẓar Moḥand Waεli yakk d gma-s Meẓyan, xas akka deg yisem n twacult mgaraden.
Annuz d wayuz i udrum-agi i d-yefkan tigejda am wigi.

Tanmirt a tamaziγt.
A gma Sεid, kess aγbel, ur k-rfiγ, ur k-čiḥeγ.
Riγ ad zwireγ tiririt-agi s usefru n Si Muhend Wemhend.
Seg Fṛansa ay d-mcawaṛ
Xebbren kul dwaṛ
Yebγa a nuγal d lemm-is

Deg ttafettar i yettnaḍer
D lxuğa yeqqar
Kul yiwen ibeddel-as isem-is

Deg tmurt, yal yiwen(t) γur-s sin yismawen. Yella win i wumi neqqar deg tuddar-neγ isem s tṛumit, ak d win i wumi neqqar isem s teqbaylit. Am kečč, am nekk, am dda Ferḥat nla sin yismawen. Ur s-d-kisseγ ara i yisem-agi n Mhenni, ini kan netta d aselway n umussu n timanit-neγ. Iwarra-yi ṛebbi d azal ar anerr i wedless-neγ ma nettader-it-id s yisem-is aqbayli. Bḥara, d tidett, awal-ik s wazal-is, ur nezmir ara a t-nḥettem fell-as, yessefk ayagi ad yass s-yur-s

Tanemmirt a Ḥsen ilmend n leḥdaqa-k!