Tansa
-
Tinin-is...Tanmirt !!
Asefru-agi ismekta-yi-d s yiwen i yi-d-tenna setti. Armi d ass-mi i s-sliγ, i ẓriγ tella Temguṭ n Igawawen. Zik d tin yellan ttama n Yiflisen n Lebḥar d At Jennad kan i sneγ.
Gulleγ ur k-xdimeγ a lxiṛ
I bunadem bu tḥila
Am win yezzuzuren alim
Si Temguṭ ar Σamrawa
S kra n win i wumi xedmeγ lxir
Netta yqqaz-iyi aẓekka
Gulleγ ur k-xdimeγ a lxiṛ
Ula i baba i γ-yurwen
Am win yezzuzuren alim
Di Temguṭ n Igawawen
S kra n win i wumi xedmeγ lxir
Yesskwemn-iyi-d ad iyi-nγen !
Tansa
Nnaser
-
Tinin-is...Tanemmirt ɣef usefru-agi.
Bɣiɣ ad issineɣ ugar anwa i Essaid At Maεammeṛ? Ansi-t? anida i d-yekker? atg.
Nek asefru-agi yewwi-yi-d tizlitt n Lewnis A. M. "A mmi..."
Ziɣemma nessen a naru...
Ar tufat.
Tanemmirt iḍen.
tamazight
-
Tinin-is...Tanemmirt tameqrant i gmat-neγ Sεid " a baba" igerrez atas, a t-nernu γer tebratt n Dda Lmulud i Muhand Azwaw.
ad rnugh awal-iw ar win n gmat-γ Naser, nessaram lukan a nissin ugar amedyaz Esεid at Mεemmer.
ar tufat
yir nettat
-
Tinin-is...azul
Tebra ma fehmeγ rriq deg usefru agi!Ma d naseṛ inwan "a mmi" n Mengellat ines, iḍlem.
Tizlitt nni "a mmi" , tikti tusa-d si Makiavel iwumi isemma "le prince".At Mengellat iddem-d tikti s umata iweṣṣel-as imeslayen s teqbaylit.
Mad asefru agi n EAM , a wer yaweḍ....
Ajeğğiḍ
-
Tinin-is...Azul fell-awent
Asefru-ya werεad teγriγ, maca, iban usigna-s tekkat! Imi i yeεğeb i teqbayliyin a yi-yeεğeb i nekk daγen. Gma-tneγ-agi yezwer nezzeh deg isefra akken zewreγ nekk deg ...
Kemm am tqerruyt ( Tamaziγt) ayen akka i treggleḍ fell-i, εni tugadeḍ ur kem-ttağğan ara ad tkecmeḍ γer wexxam n yedles Mulud Mεemmri?! Ur ttagad ara mmet d tafeḥlit!
Azul i nettat
Ajeğğiḍ
Aṭlas N at Wemsed
-
Tinin-is...Azul n tegmat a tagmat.
Aḥeqq Yugurten d idammen yuzzlen ar asefru-yagi ar yuklal ad yettwiγer ad yernu, alamma nelmed-it am tṣuret. "Ayen yelhan yelha " I yeqqar Mjahed Ḥamid.
"Ulac asqecmeε di ṣṣeḥ" i yenna winna n zik. Dda Ssaεid-agi d ageswaḥ! yessen amek i yessufuγ tirga; mačči rrwaḥ kan ini-d" nekk d amedyaz"?!
A s-d-uγaleγ s talqayt i usefru-yagi, γas d aqerruy n texsayt i lliγ, maca rray yettaf-it-id wuḥdiq, am wakken i yezmer a t-id-yaf wunguf.
Ğğiγ-ken di talwit, a tarwa umaziγ
Aṭlas N at Wemsed
* "Win yeskerkisen, γas ma yenna-d tidet anwi ara t-yamnen"
Hsen
-
Tinin-is...Asefru yagi yecbeḥ mačči d izli. Ayyuz i Sεid. Yernu isefra ines ak gerzen.
Γur-i yiwet n tuttera, sutreγ deg-wen tallalt. Acu n wawal n teqbaylit yebγan ad yini Echo n tefransist? Tanmirt si tazwara.
yir nettat
-
Tinin-is...azul a Ḥsen
Awal agi tettnadiḍ "echo" s teqbaylit qqaren-as : "ahu"
Tamazight
-
Tinin-is...Awal-iw i Mass Ajeğğig
Ak-d-iniγ azul fell-ak . Ur zriγ ara ma yella tesneḍ-iyi imi tessagateḍ akka deg wawal. Nek ur zriγ anwa keč?
Ma lliγ deg usmel-agi, ḥsu d akken armi yufiγ rriḥa n Tmaziγt deg-s,ma d imeslayen-agi n zyada, ma yella kra i tesεiḍ a yi-t-id-tiniḍ ini-t-id s udem-iw beggen-d iman-ik. ma d tugdi, ala ameqran nnig-neγ i ttagadeγ. Axxam n yedles d isem-is i d awal-is ur yezmir ḥed a yi-d-yessufeγ deg-s imi n medden irkelli
Tajmilt i kra n win iqedcen s wul-is i Tmaziγt
amesbrid
-
Tinin-is...Azul fell-awen,
Anina : échos, vibration
“ ameslay-is yettawi anina ansi i k-yehwa ad as-ed-teleḍ”
Mezdad, Tagrest urγu.
Mmis n Wemsed
-
Tinin-is...Azul fell-awen (t)
I Tamaziγt
Azul weltma.
Fiḥel ad terfuḍ neγ ad terẓeḍ aqerruy-im s tmeqlac-agi ur nemεin.. Ur ttak awal i iyennaten-agi yecban "Ajeğğiḍ" ara yeččen idisan-is. Γas ḥṣu d kemm i tafat n wesmel-agi-nneγ.
Ad tafeḍ wagi yessen-ikem, ad yili yebγa ad am-yeskew ifadden, maca, aql-i da ad as-ssaliγ tasawent; γas ma yella d awsif( awer tesεuḍ aεdaw d Awasif, awer tesεuḍ aḥbib d Ayanniw)?, nekk d Awagnun yerran lkar d akamyun. S tegmat: Mmis n Wemsed
Mmi-s n Wemsed
-
Tinin-is...I tmeddakelt-inu Nettat
Azul ay ul-iw, ay allen-iw.
Ussan sεeddaγ-ten-id di teftist n Targa ( Tmuccent), rewleγ γer din akken a kem-ttuγ, maca, tezgiḍ deg wul-iw.. kra yellan din yettban-iyi-d d ṭṭlam: Aman, tiqcicin, igenni, itran.. Tefkiḍ-iyi tiyiti teqseḥ!
"Swiγ nwiγ a kem-ttuγ
Ad afeγ taḍsa ad zhuγ
Ṣekreγ ttğellibeγ ttruγ
Ssurgeγ imeṭṭi"
Bγiγ a kem-ẓreγ lukan d ssaεa
Bγiγ a m-heḍreγ lukan di tnafa
...
Tigi merra n Simuḥ i cennuγ γef dra-m.
A yi-yessuref dadda Ssayed-agi imi ur zmireγ ara ad ṭṭfeγ iḥulfan-iw, dayen uγeγ-tent!
Mmi-s n Wemsed, amray
Ayirat
-
Tinin-is...Azul,as-inniγ tanemmirt tameqrant i gma-nneγ Essaid γef tmedyazt-is ,dayen i d-yettaken abeḥri i turett.
Mmi-s n Wemsed
-
Tinin-is...Azul.
Tanemmirt a War isem, a War isem tanemmirt.
Lamana-nni i d-tuzneḍ neṭṭef-itt, yessaweḍ-itt-id akken tedder Dda Kamal U Ẓerrad. Aql-i, a k-n-aruγ ussan-a, si leεḍel ar tt-fruγ d Nettat-agi ( Qrib a tt-id-awiγ "luv"!) .
Mmi-s n Wemsed
tilelli
-
Tinin-is...Azzul fella_wen d ahmayan ;azul i tmaziγt azul i nettat. Tanmirt taεlayant i SΣID AYT ΣMER γef wedris_a (asefru).
lfetta.
-
Tinin-is...ath yenni alayene guerzene dathennif, dathwawal, dha tirugza.aknihfedh rebbi nchallah.