19 YUNYU 2004

19 YUNYU 2007

AMEẒIAN MHENNI

 
Deg wass  yecban ass-a, tidmi n yal Aqbayli terra ar Maraγna, anda yettwanṭel Umeẓyan. Mmi-s n tgejdit iγef tbedd teqbaylit, aneγmas, anaẓur Ferḥat  Imaziγen.
Ilmend n umulli-yagi imdanen, tidukliwin ttwanecden γer uẓekka-ines di taddart n Maraγna i wass n Lexmis 21 yunyu.

 
Nessaram d akken tidett n tmenγit n uqcic-agi uḥdiq yerwan tigzi d ttrebga d tin ara idehren

Neṣṣawaḍ tamella i yieγsan-is

Γas ass-a tafekka-k tba, isem-ik ad yeqqim i lebda deg wallaγ n yal Aqbayli

tazwara, ttazneγ azul-inu i yiman n yigellil Amezyan Mhenni ittwanγan min ad ittwassen umedlas-ines (son assassin).
tiss snat, tella γuri yiwet n tamawt af tira n yisem-is: Acimi turam isem-ines s tira n tefransist?
ayγar "Ameziane" nekwni nessen belli di tmaziγt, ulac awal itteggrun (qui se termine) s "e"; yerna nettaru ya deg wansa (au lieu) n "ia"
tamawt-a, ad tili ula f yismawen nettaru deg usmel, maci f Umezyan kan!

tanemmirt γef tamawt-inek a gma, d tidett ulac tighri n "e" di tagara n wawal di tmaziγt maca akka nttecceḍ ladγa mi ara nettaru s wanasiw
ar tufat

imi tsissnem (avouer) belli tzeglem di tira, acuγer teğğam azgal(erreur)?

Azul fell-awen i sin !
Ismawen imaẓlayen (propre) ttwrayen akken llan ttwarun deg waddad aγarim (état civil).
Ad naru ismawen n tuddar n temdinin akken ttwanṭaqen,
° Tala ggilef mačči Tala n yilef ;
° Ighil Bbwammas mačči Iγil n wammas ;
° Ferhat MEHENNI mačči Ferḥat MHENNI ...

Ẓret adlis uran yiselmaden n Tmaziγt n tezdawit Bgayet.