|
|
|
I KUNWI AY ARRAC IMECṬAḤ
Di taddart-nneγ, yella yiwen umcic yemgarad γef yemcac n tmurt acku mačči d Aqbayli. Imi bab-is yewwi-t-id si Fransa. Γas akken yefka-yas annan Aqbayli maca urğin ibeddel, yeqqim d Arumi i lebda .
Yecbaḥ mačči d kra. Tagella-s ḥaca ayen yelhan. Ulac agaras ur d-yelli ara ulac axxam ur d-yukir ara di taddart, iεedda-d akk fell-asen, yeqqed-iten, At taddart wehmen deg-s, sawalan-as Zikuṭ amakur. Yerna ma tufiḍ-t-id yettaker ur ireggel ara, ur yettagad yiwen. Ur ifehhem ara akk tameslayt n ṣṣeb. Ar γur-s ayen ixeddem mačči d ayen n diri. Ula d netta yesεa azref di tudert-agi. Akka i iwala Zikuṭ tamsalt imi urğin yekna i yemdanen. Yedder gar-asen d agrawal.
Tinna
ZIKUṬ AGRAWAL
Asabter yellan deffir wa | Asabter n zdat
Tamazight
-
Tinin-is...Tanemmirt a Suhila γef yeḍrisen-agi inem icebḥen aṭas ladγa imi d ayen tuḥwağ aṭas tutlayt-nneγ , iḍrisen i warrac imecṭaḥ. kemmel deg ubrid-agi d-tewwiḍ.
ayyuz fell-am
Itij n Igwelmimen
-
Tinin-is...Azul,
Tanemmirt-im a tasedda f twuriwin-agi igerrzen aṭas!
Rnu akken deg webrid-im a wletma Suhila.
Zikuṭ
-
Tinin-is...Azul fell-awent/awen
Tanemmirt-inem a weltma-tneγ Tinna, i yelha weḍris-inem, am wakken i yelha yisem-inem. Lkem ( kemmel) ar zdat.
I weltma Tamziγt
tzewreḍ nezzeh, nezzeh, gedha yes-m a weltma.